Definition

1. Noun:

   • Aspiration: A strong and persistent desire or ambition to achieve something significant or meaningful.
   • Longing: A deep, heartfelt yearning for something, often idealistic or profound.

2. Verb (literary):

   • To aspire: To direct one's hopes or ambitions toward achieving a lofty goal.
   • To thirst for: To desire something with great intensity and passion.

Usage Examples

• Noun:

  • Anh ấy có một khát vọng mãnh liệt để thay đổi thế giới. (He has a fierce aspiration to change the world.)
  • Khát vọng tự do là bất diệt. (The longing for freedom is eternal.)

• Verb:

  • Cô ấy khát vọng trở thành một nhà khoa học lỗi lạc. (She aspires to become a distinguished scientist.)
  • Nhân vật trong truyện khát vọng một cuộc sống bình yên. (The character in the story thirsts for a peaceful life.)

Advanced Usage

• "Khát vọng sống": The will to live; a fierce desire for life.

  • Khát vọng sống giúp bệnh nhân vượt qua bệnh tật. (The will to live helps the patient overcome illness.)

• "Khát vọng cống hiến": The aspiration to contribute or dedicate oneself.

  • Tuổi trẻ tràn đầy khát vọng cống hiến. (Youth is full of the aspiration to contribute.)

Variants and Related Words

• Khát khao (v/n): to crave; a craving. Often used interchangeably with "khát vọng" but can imply a more immediate or personal desire.
  • Cô ấy khát khao tình yêu. (She craves love.)

Synonyms

• Aspiration: A hope or ambition of achieving something.
• Yearning: A deep, melancholic longing.
• Ambition: A strong desire to do or achieve something.

Related Idioms

• Khát vọng cháy bỏng: A burning aspiration.

  • Anh theo đuổi ước mơ với một khát vọng cháy bỏng. (He pursues his dream with a burning aspiration.)

• Nuôi dưỡng khát vọng: To nurture an aspiration.

  • Cha mẹ luôn khuyến khích con cái nuôi dưỡng khát vọng. (Parents always encourage their children to nurture their aspirations.)

verb

1. to aspire; to thirst for